What are the causes of dyspnea? First and for most, the disease may be the ‘product’ of the damaged lungs. Sometimes, the heart is the source of dyspnea. There are many signs a potential patient may experience at one time. The disease may begin at the mild level and achieve highly serious progress. It is recommended to be under the health care expert control in both cases.